グレン・パケット著『科学論文の英語用法百科』から学ぶ特許英語:~different~ 2022年2月23日 グレン・パケット著『科学論文の英語用法百科』を題材に※、特許翻訳における適切な英語表現について考えていきます。※※ 今回は、「different」(p.259-262)について見ていきます。 1.第1 Read More »
書籍紹介:『大前研一さん!難しいことはわかりませんが、世界に通じる英語の学び方教えて下さい!』 2022年2月16日 プレジデント誌の英語勉強法に関する記事をご紹介します。「大前研一さん!難しいことはわかりませんが、世界に通じる英語の学び方教えて下さい!」(「非ネイティブのための英語勉強法」2020年4/3号)では、 Read More »
Inferential claimingの戦略的活用法:Patent Terminology~特許用語解説~第14回 2022年2月7日 邦画 ・佐々木蔵之介・比嘉愛未・小澤征悦・福士誠治・高島礼子・六平直政・加藤夏希・吉川友・合田雅吏 【中古】DVD▼ハンチョウ 警視庁安積班 シリーズ6 Vol.5(第9話、第10話 最終)▽レンタル落ち2本入り替ゴム 別途本体EH-KURが必要です 製図ペン感覚で見やすい直径2.3mmの極細消しゴム 0.7mmピッチで折れにくく消しやすいショートピッチノック機構 【Supersale価格】トンボ鉛筆 消しゴム ホルダー消しゴム モノゼロ丸軸替ゴム ER-KUR【送料無料】 標準生理学 第9版 / 本間研一 【本】【3/1】最大10%OFFクーポン更に抽選で全額ポイントバック ジーアールエヌ MEKAKUSHI SIDE TABLE BLACK GO0467F キャンプ テーブル GRN持ち運びに便利なキーホルダー式! めがね用ドライバー キーホルダータイプ 1個【メール便・送料無料】新次元の美しさを追求し生まれたラグジュアリーファンデーション! 資生堂 クレ・ド・ポーボーテ cledepeau beaute ル・フォンドゥタン PO20 30g ※お一人様1点限りBASTA クリーニングクロス 超極細繊維 厚手 マイクロファイバー 水洗い可能 メガネ スマホ (4枚セット)【送料無料】ナンバリングされていて管理がしやすい! リストバンド 使い捨て 連番付き ナンバリング 無地 19mm幅 200本 セット 送料無料 黄色 イエロー イベント ライブ コンサート 野外フェス パーティ 街コン 企業説明会 スポーツ 学校行事 整理券 入場券 雨 カラー 人気 おすすめ09-17 Chrome SissyBar Backrest Pad Plate LED Run Brake Harley Touring FLHR FLHT シーシーバー 09-17 Chrome Sissybarの背もたれパッドプレートLED RUNブレーキハーレーツーリングFLHR FLHT 09-17 Chrome SissyBar Backrest Pad Plate LED Run Brake Harley Touring FLHR FLHT 【中古】 星火瞬く 講談社文庫/葉室麟(著者) 【中古】afb 【送料無料】 リアルタイム・デジタルPCR実験スタンダード 実験医学別冊 / 北條浩彦 【本】 プラレール S-58 ライト付東京メトロ丸ノ内線2000系 『贈られた人は幸せになる』と言い伝えられ、北欧では親から子へ受け継がれたり、結婚や出産のお祝いとして贈られます。 【送料無料】『スカンジナビスクヘムスロイド ククサ L』【南海通商 コップ カップ 木製 食器 キッチン 雑貨 贈り物 プレゼント】 指先感覚が活かせる薄手タイプ/4901792034289/ きれいな手うす手 M ホワイト 家事用手袋 Kenko レンズクリーナー 300×300mm Lサイズ ブルー ワンプッシュで簡単 Disneyシリーズ Otonaかき氷器 AC100V仕様 DHISD-16 ドウシシャ 送料無料 ワンプッシュで簡単 Disneyシリーズ Otonaかき氷器 AC100V仕様 DHISD-16 ドウシシャ 送料無料 【0601カード分割】 大切な図面を保護する図面袋。2穴ファイルに収容できます。 コクヨ 布製図面袋(2穴) A4 ひも式 マチ30mm セ-FZ109-3 1セット(10個)ユメ ユメ レディース シューズ・靴 ビーチサンダル ユメ ユメ (YUME YUME) レディース ビーチサンダル シューズ・靴 [Black Suki Flip Flop Sandals] BlackGP SPORT EVO ニースライダー(12 BLACK WHITE)ONEサイズ アルパインスターズ(alpinestars)Unique Toys Y-01 Provider [並行輸入品]送料無料 日産 純正ブランクキー 日産旧車 430 Y30 Y31 Y32 Y33 Y34 品番H0564-70Y002021秋新着 ベルーナ カットソーベスト・ジレ M L LL まるで着る毛布!静電防止付裏ファーボタン使いベスト(M~LL) ベルーナ Belluna 40代 50代 60代 レディース ミセス 大人 ファッション 秋服 秋冬 プチプラ ベストBEAMSビームス スリップオンマフラー R-EVO スリップオンマフラー BEAMS ビームス R-EVO スリップオンマフラー サイレンサー:ヒートチタン/重量(純正5.7kg):2.45kg CB250R HONDA ホンダ【安全・安心の連盟公認練習ボール】 ショーワ(SHOWA) アカエム 練習球 スリットシステム 12球入(1ダース) (AKAEMU PRACTICE) M40000 ソフトテニスボール ソフトテニス連盟公認練習球大切な図面を保護する図面袋。2穴ファイルに収容できます。 コクヨ 布製図面袋(2穴) A4面 ファスナー式 マチ30mm セ-FZ19-3 1セット(10個) ナッシングリトゥン レディース シューズ・靴 ビーチサンダル ナッシングリトゥン (Nothing Written) レディース ビーチサンダル シューズ・靴 [Black Bamboo Flip Flop Sandals] Black Frcolor 化粧鏡 10倍拡大鏡 吸盤付き 8.8cm コンパクト 拡大ミラー 携帯便利 化粧ミラー 洗面所 お風呂 メイク 鏡(ブラック) 恐竜戦隊ジュウレンジャー 戦隊職人ダイノバックラー ~SUPER SENTAI ARTISAN~ ショルダーバッグ ボディバッグ 鞄 バッグ カバン ブランド ファッション レディース 女性 カジュアル (取寄) ユニセックス N クラーク Secura コミューター バッグ Lewis N Clark unisex Lewis N Clark Secura Anti-Theft Commuter Bag Onyx サステナブル素材を使用した袖ぐり広め裏毛ベスト 【メール便送料無料】ワイドアームホール裏毛ベスト◆レディース ベスト ノースリーブ 無地 綿混 サステナブル 裏毛 秋 冬 春 大きいサイズ レイヤード 重ね着 ナチュラル プルオーバー◆ ≪30日間返品保証≫ さらに90日間修理保証! 【color_vari】 【P10倍 2/27 20時~24時】フルラ バッグ ハンドバッグ ショルダーバッグ アウトレット レディース パラダイス Sサイズ FURLA BZQ1PRD VKM000【返品OK】 【テニス ジュニアグッズ ミズノ】 ラージスポンジボール/1個(6OH823) 米国特許弁護士のブライアン・エプスタイン氏(Modal PLLC)による米国特許ショートセミナー「Patent Terminology~特許用語解説~」の第14回が下記の日程にて行われる Read More »
コラム特許翻訳:Inferential claimingについての基本情報 2022年2月2日 Inferential claimingとは? 特許クレームにおいて、構成要素として明確に記載すべきものを明確に記載しないことをinferential claimingといい、不適切な形式と判断される Read More »
コラム洋書多読:"Grinding It Out: The Making of McDonald's"~成功はゴミ箱の中に レイ・クロック自伝~ 2022年1月26日 英語難易度: Grinding It Out: The Making of McDonald'sは、マクドナルドの創業者といわれるレイ・クロック氏(1902-1984)の自伝です。クロック氏がマクドナ Read More »
独立クレームと限定・選択要求に関する実務:審査官を困らせないための米国特許実務~ExaminIrks~第13回 2022年1月19日 米国特許弁護士のブライアン・エプスタイン氏(Modal PLLC)によるセミナー「審査官を困らせないための米国特許実務~ExaminIrks~」の第13回が下記の日程にて行われる予定です。 セミナ Read More »
グレン・パケット著『科学論文の英語用法百科』から学ぶ特許英語~per~ 2022年1月12日 グレン・パケット著『科学論文の英語用法百科』を題材に※、特許翻訳における適切な英語表現について考えていきます。※※ 今回は、「per」(p.473-475)について見ていきます。 1.第1編 よく誤用 Read More »
Patent Terminology~特許用語解説~第13回:「物語風」クレーム(narrative claim language)について 2022年1月5日 米国特許弁護士のブライアン・エプスタイン氏(Modal PLLC)による米国特許ショートセミナー「Patent Terminology~特許用語解説~」の第13回が下記の日程にて行われる Read More »